Nofel wedi ei lleoli yn un o bentrefi Cwm Rhondda yn yr 1950au yn portreadu hapusrwydd a thristwch merch ddeg oed sy'n cofnodi ei gweithgareddau a'i hemosiynau, a'i pherthynas gymhleth gyda chyfoedion ac oedolion, yn arbennig ei pherthynas gyda'i mam alcoholig ac emosiynol ansefydlog.