Ailargraffiad o nofel ar gyfer Dysgwyr yn portreadu hanes Ifor Bach, Arglwydd Senghennydd, yn cipio Iarll William a'i deulu o gastell Caerdydd yn 1158, a'u carcharu mewn ogof yn y bryniau gan fygwth eu lladd pe na chytunai'r Iarll i ddychwelyd eu tiroedd i'r Cymry.