Cyn y 1990au doedd neb yn deall bod dros fil o ddogfennau cyfreithiol Cymraeg wedi'u harchifo yn Llyfrgell Genedlaethol Cymru. Mae'r dogfennau profeb yma yn cynnwys ewyllysiau, rhestri eiddo, llythyrau a dogfennau eraill sy'n dangos defnydd effeithiol ac amrywiol o'r iaith. Drwy ddarllen Ewyllysiau Cymraeg
, cawn wrando ar ddymuniadau a geiriau olaf Cymry o 1560 hyd 1858.
