Antur arall ym mywyd Asterix, y Galiad enwog. Y tro hwn mae brawdgarwch Asterix a'i gydwladwyr yn drech na chynllun Cesar a'i Senedd i'w dofi, a hynny er gwaethaf cynllwynion creulon Mìrùnus Gamhlus i greu rhwygiadau ymhlith y Galiaid.
